Citações semi-biográficas:

"What I a silly thing Love is," said the Student as he walked away. "It is not half as useful as Logic, for it does not prove anything, and it is always telling one of things that are not going to happen, and making one believe things that are not true. In fact, it is quite unpractical, and, as in this age to be practical is everything, I shall go back to Philosophy and study Metaphysics."

So he returned to his room and pulled out a great dusty book, and began to read.

- Oscar Wilde, in The
Nightingale and the Rose




De volta!
Com ou sem comentários...

Larry David VS Roger Mcgough

George: Maybe this will become a cool thing... Living with your parents.

Jerry: Yeah, and then maybe baldness will catch on. Things will all be turning your way.

George: Hey, believe me, baldness will catch on. When the aliens come, who do you think they're gonna relate to? Who do you think's gonna be the first ones getting a tour of the ship?

... in The seinfeld scripts

Em cima, Larry David

Em baixo, Roger McGough

First Day at School

A millionbillionwillion miles from home

Waiting for the bell to go. (To go where?)

Why are they all so big, other children?

So noisy? So much at home they

Must have been born in uniform

Lived all their lives in playgrounds

Spent the years inventing games

That don't let me in.Games

That are rough, that swallow you up.

And the railings.

All around, the railings.

Are they to keep out wolves and monsters?

Things that carry off and eat children?

Things you don't take sweets from?

Perhaps they're to stop us getting out

Running away from the lessins. Lessin.

What does a lessin look like?

Sounds small and slimy.

They keep them in the glassrooms.

Whole rooms made out of glass. Imagine.

I wish I could remember my name

Mummy said it would come in useful.

Like wellies. When there's puddles.

Yellowwellies. I wish she was here.

I think my name is sewn on somewhere

Perhaps the teacher will read it for me.

Tea-cher. The one who makes the tea.

...in poemhunter.com

Um poema para o senhor Roger McGough:

A poem for Mr Roger McGough:


I went to Miramar
-It felt like Zanzibar
But it wasn’t that far.

I filled my lungs with ar:
Ecstatic, I
Swallowed the breathless mar.

I dreamt of viajar,
So
So
So
So
So
So
Har(d)

But my tummy,
Filled with ar,
Left me anxious
-Dreaming
Of jantar.

But Oh!
I could not wait for my manjar!
So I pulled over at a gas station

-you know, that lousy one in Gondomar

And ate myself a Power bar.

The most beautiful girl in the world

"Ia eu a dizer que meu filho (...) se apaixonou por uma rapariga chamada Clara Perlerina (...). A moça, diga-se a verdade, é uma outra que tal pérola do Oriente. Vista pelo lado direito, parece uma flor dos campos; pelo lado esquerdo, não é tanto assim, porque é cega do olho que lhe saltou fora com as bexigas. Os sinais que lhe deixaram no rosto são uma infinidade e grandes, mas, louvado Deus, dizem os que lhe querem bem que aquilo não são covas, mas antes sepulturas em que se sepultam as almas dos suspirantes. E tão asseada que, para não sujar a cara, tem o nariz a tal ponto arrebitado que dá ideia que vai fugir à boca. Mesmo assim, é uma perfeição com aquela boca rasgada, a qual, se não lhe faltassem entre dez a doze dentes da frente e dos lados, bem poderia ser modelo de todas as mais. Dos lábios não há nada a dizer. São, com efeito, tão finos e delicados como morcelas e na cor diferem de quantos há, jaspeados, como se afiguram, de azul, verde e violeta. (...) se conseguisse pintar a esbelteza do corpo à mocinha e a elegância, dera asas à admiração. Mas não pode ser. E não pode ser porque está sempre acocorada e encolhida, os joelhos com a boca. Com tudo isso, se se pudesse erguer, batia com a cabeça no tecto. Também já teria dado a mão de esposa ao meu bacharel, se a pudesse estender, mas não pode que a tem tolhida. Pelas unhas compridas e acanaladas se dá a matar o belho talhe que teriam."


-Assim se dirigia o lavrador de Miguel Turra ao senhor governador Sancho Pança, decorrido que ia o capítulo XLVII do 2º Volume de D. Quixote de la Mancha.

Olé.

Sobre as exigências do mercado de trabalho:

Company name: ACS Inc.
Position: Junior Accountant
Job category: Administrative
Location: Spain - Barcelona
Type: Entry-level job

Language Requirements: English (Advanced), German (Native), French(Native) and Italian (Native)




Por definição, a linguagem nativa é aquela que "nasce com o indivíduo"; aquela que primeiro se aprende. Diz-se que alguém possui duas (ou mais) línguas nativas se as aprendeu naturalmente, sem recorrer a educação formal, antes de atingir a puberdade.

É bastante difícil encontrar alguém que possua três línguas nativas.
Mas entende-se: Um mercado exigente precisa de gente especial. Muito especial.


Precisa de mutantes.